Crêpes à la viande du Guatemala

Voyage en Guatemala aujourd'hui car c'est jour de fête nationale. On fête l’indépendance de l'Espagne proclamée en 1821.
Le Guatemala et les provinces voisines de la péninsule de Yucatán sont le berceau de la civilisation des Mayas très avancée avant le XIè siècle mais qui s'est effondrée de manière assez inexplicable bien avant l'arrivée des européens, qui, cette fois, n'y sont pour rien. 

Son nom vient du mot nahuatl : "Quauhtlemallan", qui peut se traduire par "Lieu rempli d'arbres" et signifie peut-être aussi "Pays des Quiché". Puis, à partir de 1520, les Espagnols conquièrent toute l'Amérique centrale, et placent la majeure partie de l'actuel Guatemala sous la dépendance de la Capitainerie générale du Guatemala, au sein de la Nouvelle-Espagne. Le Guatemala devient indépendant le 15 septembre 1821. Il fera partie de l'Empire du Mexique pendant quelque temps puis intégrera les Provinces unies d'Amérique centrale avant de reprendre sa liberté.(source: http://herald-dick-magazine.blogspot.com/)

Voici une recette familiale trouvée sur youtube . Pratique, rapide et économique finalement , avec 2 steak hachés vous faites 4 portions.

Je participe avec cette recette à la superbe initiative de mon amie Sophie  du très joli blog  La tendresse en cuisine de Cuisiner pour la paix .

Cuisiner pour la paix c'est réaliser 1 plat typique du pays le jour de sa fête nationale.

Ingrédients: pour 3-4 portions
400 g de viande hachée de bœuf (cherchez la chez votre boucher)
1 œuf
1 échalote
1 gousse d'ail
1 c à s de farine
sel, poivre
paprika fumé
5 c à s de 'huile
persil haché

Sauce tomate:
200 g de sauce tomates (maison pour moi- recette ici) ou
4 tomates fraîches
1 échalote
1 gousse d'ail
1 c à s d'huile d'olive
thym séché, persil frais

Préparation:
J'ai utilise ma sauce tomates maison que je fais chaque début d'automne - voir mes recettes ici.
Vous pouvez la faire avec des tomates fraîches.

Coupez les tomates et mixez les. Mettez l'huile d'olive dans une casserole et faites chauffer.
Faites revenir l'échalote et l'ail. Ajoutez la purée de tomates le thym séché et mélangez.

Continuez à remuer pendant 2 minutes, puis ajoutez le persil finement haché, le poivre et du sel. Mélangez bien et continuez de cuire à feu doux pendant environ 5 minutes, puis retirez du feu.

Préparez les petites crêpes de viande:
Épluchez et haché finement l'ail et l'échalote.

Dans un bol mélangez la viande haché avec l’œuf, la farine, l'ail et l'échalote. Mettez sel et poivre

et mélangez bien. Ajoutez de la farine si besoin, moi j’évite de mettre beaucoup et si vous mélangez bien pas besoin.

Chauffez l'huile dans une grande poêle.
 
Avec les mains passées dans l'eau froide faites 9-10 petites crêpes fines de viande.
Faites revenir les petites crêpés 5 minutes de chaque côté. Parsemez le de paprika.
Retournez-les avec attention quand elles sont bien cuites car très fines.

Servez les simples avec de la sauce tomate ou avec du riz ( konjac pour moi), pâtes.

imprimez print

Cette recette de crêpes de viande accompagnées du riz konjac et d'un peu de sauce tomate est tout à fait compatible avec les diètes Keto, igbas, lowcarb

Toutes mes recettes keto,, igbas, lowcarb sont ici.

reteta in romaneste aici

from Le blog de Cata https://ift.tt/34UGv2G